casos de éxito

Aranzadi LA LEY migra sus aplicaciones a la nube con Entelgy



Dirección copiada

Con el fin de facilitar la actualización continua de aplicativos

Artículo publicado el 26 jun 2023



Aranzadi LA LEY colabora con Entelgy
Entelgy colabora con Aranzadi LA LEY en su estrategia de migración de aplicaciones a la nube

Entelgy ha colaborado con Aranzadi LA LEY en su estrategia de migración de aplicaciones a la nube y del desarrollo de software basándose en la nube Microsoft Azure, clave para la flexibilidad y la eficiencia en la implementación de productos y soluciones técnicas, esenciales para el profesional del Derecho. Este proyecto ha sido uno de los destacados en los Premios Computing 2023.

Cada vez son más las empresas que adoptan la nube como base de los entornos digitales, y se espera que en 2023 el 88% de las compañías ejecute en ella más de la mitad de sus cargas de trabajo. Flexibilidad, eficiencia y escalabilidad en la creación y distribución de aplicaciones son solo algunas de las ventajas de esta tecnología con respecto al desarrollo de software tradicional. El desarrollo de software en la nube se ha convertido en un factor absolutamente indispensable para solucionar los problemas a los que hacen frente las empresas inmersas en procesos de transformación digital.

Aranzadi LA LEY (Karnov Group) es una empresa de máxima referencia debido a su experiencia en digitalización de soluciones del sector legal en el mercado español. La compañía ofrece a sus clientes bases de datos, plataformas de software, contenidos especializados y soluciones legaltech de productividad, todo ello soportado por una tecnología local desarrollada específicamente para responder a sus necesidades.

Debido al crecimiento natural del negocio, hace unos años se impuso la necesidad de gestionar una serie de aplicativos, mejorar sus funcionalidades y adaptarse a las necesidades de sus usuarios de manera rápida y eficaz. Para ello, Aranzadi LA LEY tomó una decisión clave: decidió moverse al cloud (Move to Cloud o M2C por sus siglas en inglés), pues la nube ayuda y facilita las actualizaciones continuas que los aplicativos necesitan sin interrumpir el servicio a los usuarios, lo que conduce a una experiencia de cliente mejorada a la vez que ofrece muchas más garantías y protecciones activas. La compañía contaba para ello con los servicios cloud de Microsoft Azure y decidió confiar en la ayuda de Entelgy para este viaje de las tecnologías clásicas hacia la nube.

Aranzadi LA LEY (Karnov Group) es una empresa de máxima referencia debido a su experiencia en digitalización de soluciones del sector legal en el mercado español

“Nos encontrábamos frente al motivador reto de ayudar a Aranzadi LA LEY a migrar sus servicios, pero también a poder aprovechar todo el potencial de esta nueva tecnología que estaban integrando. Como en todo proceso de digitalización, no vale con hacer digital lo analógico, no podemos centrarnos únicamente en mover a la nube aquello que antes estaba en nuestros servidores, porque entonces estaríamos aprovechando tan solo una parte muy pequeña de lo que esta tecnología puede ofrecer”, comentaba José Antonio de la Puente, director de Negocio de Entelgy.

Arquitectura modular basada en capas para garantizar calidad y seguridad

Entelgy, como experta en transformación digital, cuenta con una amplia y sólida experiencia en esta tarea. Su conocimiento va más allá de la migración que buscaba en este caso el cliente, y eso les permite poner foco también en el desarrollo de nuevos componentes cloud. En este caso concreto, los equipos debían trabajar de manera ágil con Integración Continua (CI, Continuous Integration) y Entrega Continua (CD, Continuous Delivery), y el cloud de Azure ya está preparado para facilitar este tipo de procesos ágiles.

Ambas compañías trabajaron en una arquitectura modular en capas que ofrecía un servicio end to end. De esta manera, se aseguraba la calidad y la seguridad del servicio. Esta estructura modular parte del desarrollo del código y la infraestructura, el almacenamiento y procesamiento de datos, y el desarrollo nativo.

Ambas compañías trabajaron en una arquitectura modular en capas que ofrecía un servicio end to end

La seguridad de sus datos y aplicaciones en la nube son los condicionantes que más dudas y miedos presentan a los clientes. Se tiende a pensar que un entorno totalmente cloud está más desprotegido ante las ciberamenazas; sin embargo, ocurre todo lo contrario. En primer lugar, porque los proveedores de servicio utilizan las tecnologías de seguridad más avanzadas, y, por otro lado, porque el desarrollo en la nube permite proteger los activos desde niveles fundamentales, elevando la ciberseguridad a estándares mucho más altos.

La gran cantidad de datos y complejidad en los sistemas y procesos que genera la migración a la nube hace absolutamente necesario realizar un análisis profundo que identifique los puntos de mejora y las mejores prácticas. Es aquí donde entra en juego esa capa adicional de Observabilidad Cloud, una tecnología fundamental de monitorización y análisis de datos combinada con inteligencia artificial y deep learning, que es capaz de observar, medir y comprender el comportamiento interno y externo de un sistema en tiempo real, permitiendo así analizar el rendimiento y potencialmente predecir posibles problemas incluso antes de que ocurran.

Beneficios en todos los ámbitos del negocio

Tras la migración a la nube, Aranzadi LA LEY ha registrado no solo una mejora exponencial del CI/CD, sino beneficios en todos los ámbitos de su negocio:

  • Reducción de tiempo y costes de administración de la infraestructura. Los equipos pueden centrarse más en las funcionalidades de los aplicativos y en atender a los usuarios, dedicando menos tiempo a la gestión de la infraestructura.
  • Escalabilidad y flexibilidad. Se pueden duplicar sistemas completos de manera muy sencilla, aumentando el rendimiento de los existentes con apenas un click o incluso de manera automática bajo demanda.
  • Entornos Ágiles. Cloud ayuda a gestionar los equipos de manera ágil, asociando las tareas de desarrollo, de pruebas y de despliegues de los diferentes Sprints de manera organizada y controlada.

“En Aranzadi LA LEY contamos con un equipo técnico muy cualificado que, en estrecha colaboración con Entelgy, nos facilita desarrollar nuestros proyectos estratégicos de negocio de manera muy eficaz. Más allá de la clásica relación cliente-proveedor, el personal de Entelgy trabaja codo con codo junto a los equipos de Aranzadi LA LEY, colaborando estrechamente entre ellos, coordinados por los responsables técnicos del equipo y priorizados por los responsables de negocio”, comentaba José Medina, CTO de Karnov Group Region South, propietario de Aranzadi LA LEY.

Una vez finalizado de manera exitosa el proceso de migración, Aranzadi LA LEY sigue contando con el apoyo de los profesionales de Entelgy para desarrollar e incrementar con la mayor eficiencia todos los beneficios y el potencial que su nube puede ofrecerles.

Artículos relacionados

Artículo 1 de 2